Un petit délire des potes du SCL...
Inglourious Scootorists
Modérateur : Modérateurs du Forum
- Torduninja
- Crasseux de base
- Messages : 185
- Enregistré le : 16 févr. 2010, 11:24
- Je roule en : Triumph T110
- Localisation : Martinaz (01)
- Contact :
Inglourious Scootorists
Tant qu'il y a du noir, il y a de l'espoir

Fan de GG

Fan de GG
- lolo37
- Free bar
- Messages : 10066
- Enregistré le : 28 janv. 2006, 21:20
- Je roule en : etat d'ébriété
- Localisation : dans l'AIN ou l'autre
Re: Inglourious Scootorists

Facebook fullmetalcoating
President du Manouche Racing Team
President du Manouche Racing Team
- Torduninja
- Crasseux de base
- Messages : 185
- Enregistré le : 16 févr. 2010, 11:24
- Je roule en : Triumph T110
- Localisation : Martinaz (01)
- Contact :
Re: Inglourious Scootorists
On ne dit pas “c'est un peu à chier“ on dit “j'ai pas tout compris“lolo37 a écrit :heu , c'est un peu à chier , non !!!

Tant qu'il y a du noir, il y a de l'espoir

Fan de GG

Fan de GG
- lolo37
- Free bar
- Messages : 10066
- Enregistré le : 28 janv. 2006, 21:20
- Je roule en : etat d'ébriété
- Localisation : dans l'AIN ou l'autre
Re: Inglourious Scootorists


Facebook fullmetalcoating
President du Manouche Racing Team
President du Manouche Racing Team
- Jeag
- Crasseux de base
- Messages : 296
- Enregistré le : 29 oct. 2006, 14:10
- Je roule en : toute sérénité
- Localisation : Aix-en-Provence
- Contact :
Re: Inglourious Scootorists
Moi non plus... d'autant qu'en étant un peu familier avec la langue de chat qu'expire, je peux vous affirmer que ce n'est pas du tout ça qu'ils disent.
A mon avis, il faudrait changer de traducteur, il est vraiment pas bon
A mon avis, il faudrait changer de traducteur, il est vraiment pas bon

"Ne fais jamais rien contre ta conscience, même si l'état te le demande." Albert Einstein
Honda CX Drag'On/Off et Projet CX(Black Dog)
Honda CX Drag'On/Off et Projet CX(Black Dog)
-
- Free bar
- Messages : 30960
- Enregistré le : 03 janv. 2008, 01:07
- Je roule en : bridges § straton
- Localisation : meung sur loire
Re: Inglourious Scootorists
Normal, le VCL est très "private joke". J'suis pas fan mais c'est leur délire.
Qui peut le moins peut le plus.